Se hace pública la presente promoción denominada “Verano de ensueño”, lo cual implica que es responsabilidad de los “participantes”, dar lectura, conocimiento y aceptación respecto a las bases y condiciones, en lo sucesivo las “Bases”, sobre las cuales se rige la presente promoción.

La participación en esta promoción implica la aceptación de las Bases y la mecánica de la misma. Su aceptación implica regirse por las mismas para el desarrollo del presente concurso. Las políticas, mecánica y restricciones no son renunciables, ni están sujetas a negociación o modificación de ninguna índole, asimismo, acepta cumplir con las mismas y al participar se entenderá que ha leído y comprendido íntegramente estas Bases; y se compromete a cumplir totalmente con los requisitos y condiciones aquí establecidos.

La información que los participantes proporcionen únicamente será utilizada para lo especificado en las presentes Bases y se determina que dicha información da cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.

Para cualquier aclaración o información referente a esta Promoción, comunicarse al teléfono 800 347 28 42, de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas.

Aviso PROFECO folio: PFC.C.A./000721-2020

Nombre de la promoción. 

“Verano de ensueño”

Organizador y responsable legal de la promoción (en lo sucesivo, el “Organizador”).

Spring Air México, S.A. de C.V., con domicilio ubicado en Boulevard Miguel Alemán Km. 1.5, colonia Hacienda Santa Rosa, C.P. 52000, Municipio de Lerma, Estado de México. 

Vigencia de la Promoción.

Del 01 al 31 de julio de 2020. 

Cobertura.

Nivel nacional.  

Productos participantes.

Todos los colchones de la marca Spring Air→ de venta en tiendas Coppel de la República Mexicana y en la tienda en línea coppel.com.

2. PARTICIPANTES.

Cualquier persona mayor de 18 años, con residencia legal en la República Mexicana, que adquiera alguno de los colchones de la marca Spring Air→  en cualquiera de las tiendas Coppel de la República Mexicana o en la tienda en línea coppel.com.

3. PREMIOS A OTORGAR.

De conformidad con lo dispuesto por las presentes Bases, se otorgarán los siguientes premios:

• 15 (quince) Robots de limpieza marca Irobot Roomba modelo 6144, con valor de $6,448.00 (seis mil cuatrocientos cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.) cada uno, I.V.A. incluido.

• 4 (cuatro) Pantallas marca LG 43”, modelo LG43LK5750, con valor de $6,611.00 (seis mil seiscientos once pesos 00/100 M.N) cada una, I.V.A. incluido.

• 1 (un) Kit de descanso conformado por 1 (una) Pantalla LG 60´ modelo LG60UM7200, 1 (un) Home Theater Sony modelo HT51000F y 1 (una) Sala Esquinera Niza Contemporánea, con valor total de $25,014.00 (veinticinco mil catorce pesos 00/100 M.N.), I.V.A. incluido.

Monto total de premios. 

 $148,178.00 (ciento cuarenta y ocho mil ciento setenta y ocho pesos 00/100 M.N.)

4. MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN.

1. El cliente deberá adquirir cualquier colchón participante de la marca Spring Air® en tiendas Coppel de la República Mexicana o en la tienda en línea coppel.com.

2. Posteriormente, deberá ingresar al micrositio de la promoción www.springdays.com.mx donde deberá cargar una fotografía completa del ticket de compra o, para el caso de las compras en línea Coppel.com deberá cargar un fotografía del correo electrónico de confirmación de compra (que incluya lo siguiente: número de factura, número de pedido, fecha de compra y artículo comprado. Además, deberá capturar los datos de la compra (número de ticket o factura, número de pedido, fecha de compra, y tienda) junto con los siguientes datos personales: nombre completo, dirección completa, teléfono fijo, teléfono celular, correo electrónico y estado de la República Mexicana en el que reside. 

3. Previo al inicio de la vigencia de la promoción se establecieron los días y horas en las que los participantes podrán concursar por uno de los premios mencionados anteriormente. (VER ANEXO A). 

4. El participante deberá, con base en su habilidad, lograr que su registro sea el primero del día en la hora asignada para concursar por uno de los premios. En caso de tener éxito, el micrositio se lo notificará y deberá realizar lo siguiente: 

• Aceptar de manera voluntaria participar en el concurso.

• Visualizar y conocer el premio por el cual está participando.

• Finalmente, deberá contestar de manera correcta la pregunta de cultura general (opción múltiple) que aparecerá al momento de su participación. 

Si el participante responde correctamente será ganador del premio previamente indicado. No será ganador y habrá finalizado su participación, en caso de que su respuesta sea incorrecta.

En caso que alguno de los participantes NO responda de manera correcta, se le dará la oportunidad de concursar al registro inmediato anterior de la hora previamente establecida. Para ello, un ejecutivo a cargo se comunicará vía telefónica con el posible participante, le preguntará si acepta participar en el concurso. En caso de una respuesta afirmativa, le formulará la pregunta de cultura general (opción múltiple). Será ganador en caso de responder correctamente.

El procedimiento anterior se realizará tantas veces sea necesario hasta obtener la totalidad de ganadores de la presente promoción. 

5. PUBLICACIÓN DE GANADORES.

Los ganadores de la promoción serán publicados cada viernes del mes de julio del año 2020, en el micrositio de la promoción  www.springdays.com.mx. 

6. ENTREGA DE PREMIOS.

Un ejecutivo de la agencia contratada por Spring Air México, S.A. de C.V. se pondrá en contacto vía telefónica o mediante correo electrónico con cada uno de los ganadores, para indicarles el procedimiento a seguir para la entrega del premio. Los ganadores deberán enviar por correo electrónico la siguiente documentación dentro de los 20 días hábiles siguientes a partir de la publicación de ganadores. 

• Copia de identificación oficial vigente con fotografía por ambos lados (credencial del INE, pasaporte o cédula Profesional).

• RFC con homoclave y/o CURP.

• Comprobante de domicilio de residencia actual (con antigüedad no mayor a tres meses).

• Copia de Factura o ticket de compra correspondiente al registro ganador, el cual deberá tener fecha de emisión dentro del periodo promocional y cumplir con todos los requisitos de la presente promoción. 

• Reimpresión de ticket de compra (solicitado en sucursal Coppel) en caso de haber adquirido el colchón en la tienda en línea.

• Fotografía de la etiqueta del colchón adquirido. 

Una vez validados los documentos, el ejecutivo a cargo proporcionará vía email un recibo de conformidad el cual deberá llenar y firmar, así como una guía pre-pagada de mensajería especializada, la cual deberá imprimir y pegar en el exterior de un sobre, dentro del cual ingresará el recibo debidamente firmado junto con las copias de los documentos previamente mencionados. Dicha mensajería correrá a cargo del responsable de la promoción.  

En caso de no entregar la documentación requerida, dentro del tiempo estipulado por la empresa responsable de la promoción (20 días hábiles siguientes a partir de la publicación de ganadores), esta podrá disponer de los premios como mejor convenga a sus intereses.

7. CONDICIONES Y RESTRICCIONES.

• Solo pueden participar personas mayores de 18 años de edad, residentes en la República Mexicana.

• Limitado a un premio por ganador.

• Limitado a un premio por domicilio.

• Limitado a un premio por familia hasta en tercer grado de consanguinidad o parentesco, incluso cuando no vivan en el mismo domicilio. Se entiende como Primer grado de parentesco a sus padres y sus hijos/as (tanto naturales como adoptivos); Segundo grado de parentesco a sus hermanos/as, sus abuelos/as y sus nietos/as; Tercer grado de consanguinidad a sus tíos/as (hermanos/as de mis padres), sus sobrinos/as (hijos/as de hermanos/as), sus bisabuelos/as (padres de mis abuelos/as) y sus bisnietos/as (hijos/as de mis nietos/as).

• No podrán ser ganadores en esta promoción aquellas personas que hayan resultado ganadoras, de algún premio, en cualquier otra promoción organizada por Spring Air México, S.A. de C.V., y/o sus controladoras, empresas filiales y subsidiarias, durante los últimos 18 meses anteriores a la conclusión de la vigencia de esta promoción.

• Los horarios indicados para participar en el Anexo A, están considerados en el horario central de la Ciudad de México (CDT).

• Para reclamar el premio es indispensable conservar el original de la factura ganadora o ticket de compra ganador.

• La factura o ticket de compra deberá ser emitido por alguna de las tiendas participantes dentro de la vigencia de promoción para que sea válido, de lo contrario no podrá reclamar el premio. 

• Las facturas o tickets de compra podrán ser registrados una sola vez.

• Únicamente se hará entrega del premio al ganador. No se entregarán los premios a personas distintas, aún presentando la factura ganadora o ticket ganador.

• Solamente participan las compras realizadas en tiendas Coppel de la República Mexicana y en la tienda en línea coppel.com.

• En caso de no haber existencias de los modelos y marcas de los premios establecidos en las presentes bases, se otorgarán premios de alguna otra marca considerando las mismas características y valor comercial.

• Los que resulten ganadores deberán presentar y entregar copias legibles de los siguientes documentos: identificación oficial vigente con fotografía ambos lados, comprobante de domicilio de residencia actual, RFC con homoclave y/o CURP, copia de la factura o ticket de compra, fotografía de la etiqueta del colchón adquirido y en caso de haber adquirido el colchón en la tienda en línea,  reimpresión de ticket de compra (solicitado en sucursal Coppel). Asimismo, deberán firmar el recibo de conformidad para tener derecho a recibir el premio. La firma de la carta de aceptación de uso de imagen será opcional, a consideración del ganador.

• Para el caso de las compras por medio de la tienda en línea coppel.com, los presuntos ganadores deberán acudir a cualquier sucursal física de la tienda Coppel y solicitar una reimpresión del ticket de compra. Dicha reimpresión deberá incluirse en la documentación sujeta a validación, por lo que deberá entregarse al ejecutivo a cargo de la misma. Además, deberán reenviarle al ejecutivo a cargo el correo electrónico recibido por parte de Coppel.com donde les confirma la compra y datos de la misma.

• La documentación recibida vía correo electrónico será sometida a un proceso de validación, ya que en caso de no cumplir con todos los requisitos de esta promoción, no se podrá proceder a la entrega del premio.

• Los ganadores deberán enviar toda la documentación solicitada por mensajería especializada, para tener derecho al premio. La permisionaria se hará responsable de cubrir el gasto generado de la mensajería. 

• El plazo para reclamar los premios vence a los 20 días hábiles siguientes a partir de la publicación de los ganadores.

• En caso de no reclamar el premio, la organizadora (Spring Air México, S.A. de C.V.) podrá reasignar el premio, o bien, podrá disponer de los mismos como mejor convenga a sus intereses. 

• Es plena responsabilidad del participante verificar que los datos proporcionados al momento de su registro sean correctos.

• El Organizador, no se hace responsable por la participación y/o compra de los productos participantes realizados fuera de los plazos especificados en la vigencia.

• Los premios indicados no incluyen ninguna otra prestación y/o servicio adicional o distinto a los estipulados en las bases de la promoción. El organizador de la promoción no asumirá gasto alguno, de cualquier tipo, que no sea únicamente el premio especificado. 

• La mecánica de participación aquí descrita constituye meramente un concurso, por lo que no debe considerarse bajo ninguna circunstancia como una apuesta, juego o sorteo. En esta promoción no interviene el azar, la suerte, la combinación de números o la aleatoriedad, tampoco interviene la apuesta de cualquier índole. Asimismo, la asignación de ganadores no depende del azar, sino que está sujeta a la habilidad y destreza de cada uno de ellos.

• Cualquier modificación a las presentes Bases se realizará previo aviso a los participantes y a la autoridad competente a través del mismo medio de publicación.

• Al aceptar cualquier premio, el Participante, libera de cualquier responsabilidad civil, penal, administrativa o de cualquier otra índole y se obliga a mantener en paz y a salvo a Spring Air México, S.A. de C.V., y/o a sus controladoras, empresas filiales y subsidiarias, nacionales o extranjeras, así como a respectivos representantes, funcionarios, oficiales, directores, empleados, accionistas, gerentes, abogados, agentes, clientes, proveedores, sucesores en interés, concesionarios y/o licenciatarios, en forma permanente e irrevocable de y contra toda acción legal o reclamación por pérdidas, daños y/o perjuicios (incluyendo lesión, enfermedad, incapacidad o muerte) que afecte o se alegue haya  afectado a su persona, bienes, posesiones y patrimonio (inclusive honorarios de abogados) de cualquier clase y naturaleza. El ganador, expresamente libera a dichas personas y sociedades de toda responsabilidad o reclamación que surja en todo o en parte, directa o indirectamente, relacionada con la aceptación y el disfrute del Premio, incluyendo, de manera enunciativa más no limitativa, cualquier daño o perjuicio, enfermedad, lesión, pérdida y/o gasto sufrido antes, durante o después de usar o disfrutar del Premio.

• Se informa al participante que los datos personales que se le requieran en esta promoción serán utilizados única y exclusivamente para la localización y entrega de premios a los ganadores. NO serán transferidos a persona alguna o empresa, salvo a la agencia externa que participe en esta promoción únicamente para los mismos fines de entrega de premios. No serán utilizados como medio de invitación a participar en otras promociones, ni tampoco para ofrecer algún tipo de producto o servicio. Asimismo, la información y datos personales de los ganadores serán cancelados por el organizador de la promoción y en su caso por la agencia externa una vez que dejen de ser necesarios para el cumplimiento de la finalidad antes señalada. 

• El organizador de la promoción se reserva el derecho de limitar o prohibir la participación en esta promoción a cualquier persona, en el caso de presumir la existencia de fraude o alteración de la mecánica de funcionamiento de la promoción, o si el participante no cumple totalmente con los requisitos de participación establecidos en las presentes Bases.

• No podrán participar en la presente promoción los empleados Spring Air México, S.A. de C.V., y/o sus controladoras, empresas filiales y subsidiarias.

• Advertencia: Cualquier intento, hecho por cualquier persona, de dañar, alterar deliberadamente cualquier sitio de Internet, servicio telefónico relacionado con esta promoción o alterar la legítima operación de la misma, constituye una violación a las leyes de carácter civil y penal; razón por la cual, en caso de presentarse dicho intento el organizador de la promoción se reserva el derecho de reclamar indemnización por daños y perjuicios frente a cualquier persona, ante las autoridades y por la vía correspondiente.

• Si por cualquier razón, la promoción no es capaz de ejecutarse tal y como estaba previsto, incluyendo, alguna limitación, la infección por virus de computadora, bugs, la manipulación, intervención no autorizada, el fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa corrupta, o por cualquier siniestro o causa de la naturaleza que afecte a la administración, seguridad, equidad, integridad o la correcta realización de la promoción, el organizador de la promoción se reserva el derecho, a su sola discreción para cancelar, demorar, modificar o terminar la promoción, sin responsabilidad alguna previo aviso a los participantes y a la autoridad competente. 

• El organizador de la promoción, no se hace cargo de los gastos que generen, suministro de energía eléctrica, servicio de telecomunicaciones, programas y software y hardware, reproductores musicales, ni recomienda o promueve marca alguna de insumos tecnológicos, ni cualquier otro requisito de participación.

• La participación en esta promoción implica la aceptación de la totalidad de sus bases y mecánica de la misma, las cuales son inapelables.

• La mecánica de participación aquí descrita constituye meramente un concurso, por lo que no debe considerarse bajo ninguna circunstancia como una apuesta, juego o sorteo. En esta promoción no interviene el azar, la suerte, la combinación de números o la aleatoriedad, tampoco interviene la apuesta de cualquier índole, los ganadores están sujetos a su habilidad y conocimientos. 

• El organizador de la promoción se reserva el derecho de iniciar las acciones legales que le correspondan.

8. AVISO DE PRIVACIDAD.

En Spring Air México, S.A. de C.V., (en lo sucesivo referida como “Spring Air México”) sus datos están protegidos. Consulta el aviso de privacidad completo en la siguiente dirección de Internet www.springdays.com.mx 

ANEXO A (Distribución de los premios) 

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE Y ACEPTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES ANTES DE COMPARTIR CUALQUIER DATO PERSONAL O INFORMACIÓN CON NOSOTROS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO EN CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE AVISO SE LE REQUIERE QUE POR FAVOR OMITA PROPORCIONAR DATO PERSONAL ALGUNO O INFORMACIÓN DE CUALQUIER TIPO.

PARA LOS EFECTOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD, SE ENTIENDE POR “LA EMPRESA”, “NOSOTROS”, “NUESTRO”, “NUESTRA”, “NUESTROS” O “NUESTRAS” A Spring Air México, S.A. de

C.V. ASÍ COMO A CUALQUIERA DE LAS EMPRESAS DE SU GRUPO EMPRESARIAL, SUS AFILIADAS, CONTROLADORAS Y/O SUBSIDIARIAS. AL OTORGAR SU CONSENTIMIENTO PARA QUE SUS DATOS PERSONALES SEAN TRATADOS DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE AVISO DE PRIVACIDAD, SE ENTENDERÁ QUE USTED HA REVISADO, LEÍDO Y ACEPTADO LOS TÉRMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD.

LA EMPRESA, en cumplimiento a lo dispuesto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y su Reglamento (en adelante la “Ley de Datos”) hace de su conocimiento el presente Aviso de Privacidad (en adelante “El Aviso”).

1. Responsable de los Datos Personales Recabados y Datos de Contacto El “Responsable” de los Datos Personales, en términos de lo establecido en la Ley de Datos, es Spring Air México, S.A. de C.V. con domicilio en: Boulevard Miguel Alemán Km. 1.5, Colonia Hacienda Santa Rosa, C.P. 52000, Municipio de Lerma Estado de México. El área de mercadotecnia de LA EMPRESA es el área responsable de los datos personales y cuenta con los siguientes datos de contacto: dirección de correo electrónico mercadotecnia@springair.com.mx y número de teléfono 722-2681900|EXT 1074-1073

2. Encargado de los Datos Personales Recabados MARKETING Y MEDIOS ALTERNATIVOS S.A DE C.V. (en adelante “MYMA”), con domicilio en la calle Bosques de duraznos No.61 , Piso 8 D, colonia Bosques de las lomas, alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México, C.P. 11700, en términos de lo dispuesto por la Ley de Datos, ha sido designado por LA EMPRESA como “Encargado” de los datos personales que se recaben. MYMA cuenta con el siguiente número telefónico de contacto 5552451005.

MYMA, durante la vigencia de la promoción para la cual los Usuarios están compartiendo sus datos personales (en adelante la “Promoción”), se encargará de recibir, manejar, procesar, tratar y conservar los Datos Personales de los particulares (en adelante los “Usuarios”) y los remitirá a LA EMPRESA una vez que haya concluido el objeto para el cual fueron recabados estos. Durante el desempeño de su función como Encargado, MYMA cumplirá en todo momento con las siguientes obligaciones: (i) tratará los Datos Personales Recabados conforme a las instrucciones de LA EMPRESA; (ii) se abstendrá de tratar los Datos Personales Recabados para finalidades distintas a las instruidas por LA EMPRESA; (iii) implementará y mantendrá las medidas de seguridad necesarias para la protección de los Datos Personales Recabados;

4. guardará confidencialidad respecto de los Datos Personales Recabados; y (v) suprimirá los Datos Personales Recabados cuando así se lo instruya LA EMPRESA.

3. Objeto del Aviso de Privacidad El presente Aviso tiene por objeto hacer saber a los Usuarios la información que se recaba de ellos, los fines con los que se recaba así como establecer los términos y condiciones que prevalecerán en el manejo, uso y protección de los datos personales, mismos que

permitirán garantizar la privacidad de los mismos, así como el derecho de autodeterminación informativa que le corresponde a cada uno de los Usuarios. LA EMPRESA y MYMA mantienen las medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas necesarias que permiten garantizar la privacidad y protección de los datos personales contra daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizado de los mismos. Esto en virtud que LA EMPRESA y MYMA reconocen la importancia de proteger la privacidad de los datos personales que de los particulares son recabados.

4. Datos Personales Recabados En el ejercicio de actividades promocionales, de mercadotecnia y de publicidad, MYMA por encargo de LA EMPRESA recabará y almacenará los siguientes datos personales de los Usuarios (en adelante los “Datos Personales Recabados”): nombre completo, domicilio completo, teléfono fijo, teléfono celular, correo electrónico, No. De credencial del INE, No. de Pasaporte, No. de cédula profesional, RFC y CURP. Los Datos Personales Recabados serán almacenados en la base de datos o base de almacenamiento y recopilación de información de MYMA (en lo sucesivo la “Base de Datos”) así como en la base de datos de LA EMPRESA. MYMA remitirá a LA EMPRESA los Datos Personales Recabados en términos de lo dispuesto en la Ley de Datos y borrará cualquier registro que se encuentre en su poder respecto de los mismos en el momento que LA EMPRESA se lo instruya. LA EMPRESA, como Responsable de los Datos Personales Recabados, continuará con el resguardo de los mismos con las medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas necesarias que permiten garantizar la privacidad y protección de los Datos Personales Recabados.

5. Finalidad de los Datos Personales Recabados Los Datos Personales Recabados serán utilizados por LA EMPRESA para atender las siguientes finalidades:

• Finalidades Primarias: Para prestar a los usuarios los siguientes servicios: (i) para la realización de promociones, juegos, concursos y sorteos, así como para registrar su participación en las promociones que llevamos a cabo y para las cuales nos proporcionó sus Datos Personales; (ii) para integrar sus Datos Personales en las bases de datos y sistemas necesarios para llevar a cabo los sorteos, juegos o concursos de las promociones que llevamos a cabo y para las cuales nos proporcionó sus Datos Personales para participar; (iii) para realizar la localización de los ganadores de las promociones, juegos, concursos o sorteos, así como para realizar la entrega de premios, sistemas de puntuación y otros programas de lealtad y para los cuales nos proporcionó sus Datos Personales.

• Finalidades Secundarias: De manera adicional, podremos utilizar sus datos personales para las siguientes finalidades secundarias, las cuales no dan origen y no son necesarias para la existencia, mantenimiento y cumplimiento de la relación jurídica entre LA EMPRESA y los Usuarios: (i) mercadotecnia, publicidad y prospección comercial; (ii) enviarle a los Usuarios información y documentación relativa a promociones, ofertas, publicidad e información de carácter mercadológico y publicitario respecto a productos y servicios de LA EMPRESA o de sus asociadas, filiales, subsidiarias y/o controladoras.

En caso que los Usuarios no deseen que sus Datos Personales sean tratados para alguna de las Finalidades Secundarias antes descritas, podrán oponerse siguiendo el procedimiento consignado en la siguiente sección 6) del presente Aviso de Privacidad. La negativa para el uso de sus Datos Personales para las Finalidades Secundarias no será motivo para que se le niegue la prestación de los servicios señalados en las Finalidades Primarias. No obstante, en caso que los Usuarios se opongan a que sus Datos Personales sean tratados para las Finalidades Primarias, LA EMPRESA no estará en posibilidad de prestarle a los Usuarios los servicios señalados en dichas finalidades, ya que son finalidades que son necesarias para la existencia, mantenimiento y cumplimiento de la relación jurídica entre LA EMPRESA y los Usuarios.

6. Revocación del Consentimiento, Limitación de Uso o Divulgación de los Datos Personales Recabados y Medios para Ejercer los Derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición (ARCO) por Parte de los Usuarios En cualquier momento, los Usuarios o sus representantes legales podrán: revocar su consentimiento para el tratamiento o uso de sus datos personales por parte de LA EMPRESA, limitar su uso o divulgación, así como acceder a ellos, rectificarlos en caso de que sean inexactos o incompletos, cancelarlos y oponerse a su tratamiento en su totalidad o para ciertos fines. Para tales efectos, el Usuario deberá contactar al área de Protección de Datos Personales mediante alguna de las siguientes vías:

• Enviando un correo electrónico a mercadotecnia@springair.com.mx - Enviando una notificación por escrito vía correo postal o de forma personal a Boulevard Miguel Alemán Km. 1.5, Colonia Hacienda Santa Rosa, C.P. 52000, Municipio de Lerma Estado de México. Dirigida al área de Protección de Datos Personales. En caso que la notificación se efectúe de manera personal, se deberá realizar lunes a viernes de 09:00 a 18:00 horas.

En todas las vías antes señaladas, los Usuarios deberán señalar expresa y detalladamente: (i) que desean revocar su consentimiento para el tratamiento o uso de sus datos personales; (ii) señalar la manera mediante la cual desea limitar el uso o divulgación de los datos personales; (iii) señalar la manera en que desean acceder o rectificar sus datos personales; (iv) señalar que desean cancelar sus datos personales; y/o (v) señalar que desean oponerse al tratamiento de sus datos personales.

Para ejercer los derechos antes descritos, los Usuarios deberán acompañar a su solicitud lo siguiente:

1. El nombre del Usuario y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud. b) Correo electrónico del Usuario o número de fax para hacerle llegar la respuesta a su solicitud. c) Los documentos que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del Usuario. d) La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados. e) Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.

En el caso de solicitudes de rectificación de datos personales, el Usuario deberá indicar en la solicitud, además de lo arriba señalado, las modificaciones a realizarse y aportar la documentación que sustente su petición.

LA EMPRESA responderá toda solicitud en un plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles contados desde la fecha de presentación de la solicitud correspondiente, a efecto de que, si resulta procedente, se haga efectiva la misma dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a la fecha en que se comunique la respuesta.

Tratándose de solicitudes de acceso a datos personales, procederá la entrega previa acreditación de la identidad del solicitante o representante legal, según corresponda.

Los plazos antes referidos podrán ser ampliados una sola vez por un periodo igual, siempre y cuando así lo justifiquen las circunstancias del caso.

7. Procedimiento para Comunicar a los Usuarios los Cambios al Aviso de Privacidad Todo cambio efectuado al presente Aviso de Privacidad será reflejado en la siguiente página de Internet: www.springdays.com.mx

8. Transferencia de los Datos Personales Recabados y Aceptación o Negativa de los Usuarios Los Datos Personales Recabados no serán transferidos a tercero alguno y únicamente serán remitidos por MYMA, en su calidad de Encargado, a favor de LA EMPRESA como responsable de los mismos.

9. Cookies y web beacons. Con el objetivo de mejorar la experiencia de sus usuarios en el sitio, LA EMPRESA podrá utilizar “cookies”, que para efectos del presente Aviso, se definen como los archivos de texto de información que un sitio web transfiere al disco duro de la computadora de los usuarios con el objeto de almacenar ciertos registros y preferencias del usuario. LA EMPRESA puede utilizar cookies para mejor entendimiento de la interacción de los usuarios con el sitio y los servicios que se proporcionan. Mediante el uso de cookies, no se identifica a los usuarios, únicamente a sus computadoras. Por su parte las “web beacons” son imágenes insertadas en una página de internet o correo electrónico que pueden ser utilizadas para monitorear el comportamiento de un visitante, como almacenar información sobre la IP del usuario, horario de navegación, duración del tiempo de interacción en el sitio, secciones consultadas, páginas de internet accedidas previo a la nuestra y el tipo de navegador utilizado. Los participantes en la promoción, podrán cambiar sus opciones a través de sus equipos de cómputo y/o navegadores para dejar de aceptar las cookies y/o web beacons o bien, confirmar si aceptan las mismas.

He leído y entendido el Aviso de Privacidad y otorgo mi consentimiento para que mis Datos Personales sean tratados de acuerdo a lo establecido en el mismo

POR FAVOR LEE ESTOS TÉRMINOS DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE ACEPTARLOS PARA PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN QUE AQUÍ SE SEÑALA.

La participación en la promoción “Verano de ensueño” (en adelante la “Promoción”), la cual es organizada por “Spring Air México, S.A. de C.V.” (en adelante “ Spring Air”), con el apoyo de MARKETING Y MEDIOS ALTERNATIVOS, S.A. DE C.V. (en adelante “MYMA”) está sujeta a los siguientes términos y condiciones:

LA PROMOCIÓN. - La participación en la Promoción está sujeta a las Bases de la Promoción que se detallan en el micrositio www.springdays.com.mx , por lo que forman parte integrante de estos Términos y Condiciones. En este sentido, los participantes, al participar en la Promoción, consienten a los presentes Términos y Condiciones y a las Bases de la Promoción, de conformidad con lo establecido en el artículo 1803 del Código Civil para el Distrito Federal.

VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN. - Los participantes en la Promoción aceptan y se obligan a que toda información que proporcionen a “Spring Air” deberá ser real, precisa y completa. Cualquier información falsa que proporcionen será considerada como un incumplimiento a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones y “Spring Air” y/o MYMA tendrá el derecho de iniciar cualquier acción que le permita la legislación aplicable en caso de que “Spring Air” se vea afectada a consecuencia de dicho incumplimiento.

CAPACIDAD.- Los participantes aceptan que deben tener capacidad legal de conformidad con lo establecido en la legislación aplicable para poder aceptar los presentes Términos y Condiciones y participar en la Promoción.

DATOS PERSONALES.- Los Datos Personales que de los participantes en la Promoción se recaben serán tratados por “Spring Air” de conformidad con lo establecido en el Aviso de Privacidad que se encuentra contenido en www.springdays.com.mx (en adelante el “Sitio Web”), por lo que los participantes al aceptar participar en la Promoción, también están consintiendo a que sus Datos Personales sean tratados de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el Aviso de Privacidad.

AVISO DE MARCAS REGISTRADAS.- Todos los nombres, logotipos y ® marcas registradas de “ Spring Air” que se encuentran en el Sitio Web son propiedad de “Spring Air” y ninguno de estos elementos podrá ser utilizado para propósito alguno sin una autorización, expresa y por escrito de “Spring Air”. El uso no autorizado de dichos elementos será sancionado de conformidad con la legislación aplicable.

IDEAS NO SOLICITADAS. - “Spring Air ” está deseoso de recibir comentarios y de responder preguntas de los participantes sobre sus productos, servicios y sobre la empresa en general. Sin embargo, “Spring Air” no busca ni puede aceptar ideas no solicitadas, sugerencias o materiales relacionados, entre otros, al desarrollo, elaboración o mercadeo o proceso de nuestros productos y servicios. Al aceptar estos términos y condiciones se evita cualquier malentendido sobre propiedad intelectual con personas del público que envían comentarios o ideas referentes a los productos, servicios o a los conceptos que “Spring Air” desarrolla.

Si el participante llegara a ser empleado de “Spring Air” o MYMA, ninguno de los materiales proporcionados en este Sitio Web constituye, ni deben considerarse parte de un contrato de empleo. Adicionalmente, la información disponible en este sitio de ninguna manera constituye una garantía u obligación para “ Spring Air” o MYMA, que mantiene relaciones voluntarias de trabajo con sus empleados y obreros.

SITIO WEB. - El acceso y uso del sitio web, así como del contenido disponible y su participación en él, es únicamente permitido a personas que han cumplido la mayoría de edad y, por lo tanto, tienen edad y capacidad legalmente permitida para obligarse en los términos del Sitio Web, en el país o territorio o que se encuentra, conforme la legislación aplicable (el “Usuario”). El Sitio es administrado por MARKETING Y MEDIOS ALTERNATIVOS, S.A. DE C.V. (en adelante “MYMA”) Al acceder al Sitio Web, Usted acepta obligarse por los presentes Términos y Condiciones (los “Términos y Condiciones”), de conformidad con lo establecido en los artículos 80, 89 y 89 bis del Código de Comercio y el artículo 1803 del Código Civil Federal. En caso de no aceptar en forma absoluta y completa estos Términos y Condiciones, Usted deberá abstenerse de acceder, utilizar y observar el Sitio Web. Nos reservamos el derecho de modificar y actualizar los presentes Términos y Condiciones eventualmente a nuestra plena discreción. Si hacemos cambios y actualizaciones a estos Términos y Condiciones, éstos se reflejarán siempre en el Sitio Web.

USO DE NUESTRO SITIO WEB.-. Usted podrá usar el Sitio Web sólo con fines lícitos. Usted no podrá utilizar el Sitio para: (i) violar, de cualquier forma, una ley u ordenamiento local, nacional o internacional; (ii) fines ilícitos o fraudulentos; (iii) dañar o intentar dañar a menores de edad de cualquier manera; (iv) para enviar cualquier publicidad o material promocional no solicitado o no autorizado o cualquier otro tipo de mensaje similar (spam);

5. enviar o cargar cualquier material con virus, programas espía o cualquier otro programa de cómputo dañino o códigos similares diseñados para afectar negativamente la operación del Sitio; (vi) enviar correos electrónicos o cualquier otro tipo de comunicación con contenido difamatorio, calumnioso, obsceno, amenazador, invasivo de la privacidad o de cualquier forma abusivo; (vii) ofrecer en calidad Propietario cualquier propiedad o inmueble del cual no sea el dueño o tenga título legal suficiente para disponer de dicha propiedad o inmueble, así como servicios de los cuales no pueda disponer o proporcionar directa indirectamente por sus propios medios; o (vii) cualquier uso o actividad que sea ilícito, abusivo, dañino o impropio. Nos reservamos el derecho de impedir el uso y/o acceso al Sitio Web.

DIVULGACIÓN Y USO DE TUS MENSAJES Y COMUNICADOS.- El material enviado o compartido a “Spring Air” por cualquier medio por parte de los participantes no es de carácter confidencial. Ni “Spring Air” ni MYMA tendrán responsabilidad alguna sobre su subsecuente uso o divulgación. Todos los comunicados y otros materiales (incluyendo, sin limitación, ideas no solicitadas, sugerencias o materiales) que envíen los participantes a o a MYMA por cualquier medio se convertirán en propiedad única y exclusiva de “Spring Air” y MYMA, y podrán ser utilizados por éstos últimos para cualquier propósito, inclusive comercial, sin compensación alguna.

JURISDICCIÓN.- La Promoción está disponible únicamente en México por lo que se encuentra regulada por la legislación de los Estados Unidos Mexicanos. En virtud de lo anterior, “Spring Air” no garantiza que la información y el material derivado de la Promoción, incluyendo sin limitación la información y otros materiales que promueven la

Promoción y/o los productos aquí descritos, sean apropiados o estén disponibles en otras localidades.

RENUNCIA A GARANTIAS.- NI MYMA NI “ Spring Air” HACEN MANIFESTACIÓN U OTORGAN GARANTIA ALGUNA SOBRE LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO (TEXTO E IMÁGENES) DEL SITIO WEB. LOS USUARIOS RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA. MÁS AÚN, NI MYMA NI “Spring Air” GARANTIZAN QUE EL SITIO WEB, EL SOFTWARE UTILIZADO EN EL MISMO, EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE O CUALQUIER OTRO ASPECTO RELACIONADO CON EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB, ESTÉN LIBRES DE "VIRUS DE COMPUTADORAS" O CUALQUIER OTRO SOFTWARE O MALWARE QUE PUDIERA DAÑAR EL EQUIPO UTILIZADO POR LOS USUARIOS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB, POR LO QUE EL USO DEL SITIO WEB LO HACEN LOS USUARIOS BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD Y RIESGO, LIBERANDO A MYMA Y A “Spring Air” DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD.

LÍMITES DE RESPONSABILIDAD.- Ni MYMA ni “Spring Air” serán responsables por daños de cualquier tipo, derivados del acceso o imposibilidad de acceso por parte de los participantes al Sitio Web así como del uso o dependencia del Sitio Web o de la información contenida en él. Ni MYMA ni “Spring Air” tienen obligación alguna de actualizar el Sitio Web o la información contenida en él que no esté relacionada estrictamente con la Promoción (incluyendo las Bases de la Promoción) por lo que ni MYMA ni “Spring Air” serán responsables de la no actualización de dicha información. Adicionalmente, MYMA tampoco es responsable del uso de otros sitios en Internet por parte de los Usuarios que pudieran acceder a través de hipervínculos contenidos en el Sitio Web. Estos hipervínculos y otros recursos a los que se hace referencia en este sitio se proveen únicamente como servicio a los usuarios de la "Red Mundial" y su inclusión el Sitio Web no constituye un endoso de, o afiliación a MYMA o “Spring Air”.

OTROS.- MYMA y “Spring Air”, a su discreción, se reservan el derecho de (1) modificar en cualquier momento los presentes Términos y Condiciones, (2) dar seguimiento y eliminar información proporcionada por los visitantes al Sitio Web y (3) limitar o eliminar la disponibilidad del Sitio Web, en cualquier momento, sin previo aviso una vez finalizada la Promoción. Si se llegara a determinar que algún término, condición o disposición de estos Términos y Condiciones es ilegal, inválida, nula o por cualquier razón, inaplicable, la validez y aplicación de los demás términos, condiciones y disposiciones no serán de ninguna manera afectadas o deterioradas. Estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo completo entre todos los participantes en la Promoción y “Spring Air”.

Al participar en la Promoción, el participante otorga su consentimiento a todos los términos y condiciones contenidos en la presente Declaración Legal.